Alte kurdische Filme

"YOL" ; Der Weg

Yol zeigt verschiedene Schicksalsschläge von fünf Gefängnisinsassen der Insel Imrah. Die Militärregierung gewährt ihnen Hafturlaub und so beginnt die Reise von Yusuf, Mevlüt, Mehmet, Seyit und Omer. Ihre Wege trennen sich…
Kaum hat Yusuf das Gefängnis verlassen, muss er nach einer Militärkontrolle, bei der er seine Papiere nicht finden kann, wieder zurückkehren und somit zerplatzt sein Traum, seiner Verlobten einen Kanarienvogel zu schenken. Mevlüt reist mit voller Sehnsucht zu seiner Verlobten, doch er findet keine ruhige Minute, um mit ihr allein sein zu können. Frustriert begibt er sich in ein Bordell.
Seyit hat eine lange Reise vor sich, um zu seiner Familie zu gelangen. Zine, Seyit's Frau, ist in seiner Abwesenheit untreu geworden, gesteht ihre Schuld und bittet Seyit, ihr zu verzeihen. Seine Familie erwartet, dass Seyit Zine umbringt, doch Seyit hält dies nicht für das Richtige. Er nimmt sie und seinen Sohn mit über die Berge. Zine erfriert in seinen Armen. Mit ihren letzten Worten bittet sie Seyit um Verzeihung.
Mehmet besucht die Familie seiner Frau. Er will mit einem Schuldgeständnis einen alten Familienstreit ausräumen. Doch stattdessen werden er und seine Frau von dem jüngsten Schwager erschossen.
Omer reist in sein Dorf und entschließt sich nicht mehr ins Gefängnis zurückzukehren.
Sein Bruder wird vom türkischen Militär erschossen, und so tritt er an Stelle seines Bruders und schließt sich den kurdischen Freiheitskämpfern an. Er verliebt sich in ein Mädchen aus dem Dorf, doch er muss die Witwe seines Bruders heiraten.

"Siyabend und Xecê"

Cayiroglu, Menderes Samancilar,
Nordkurdistan 1991/ 92
Regie: Sahin Gök
Produzent: Senar Turgut
Produktion: Senar Film/ WDR
Drehbuch: Hüseyin Erdem
Musik: Ken B. Wood, W. Fuhr, T. Daun
DarstellerInnen: Tarik Akan, Mine Mesut Cakarli
Format: 35 mm
Fassung: Kurdisch mit englischen Untertiteln
Länge: 90 min

Siyabend und Xecê beruht auf einer alten kurdischen Sage. Der junge Siyabend ist Waise und wird von seiner Tante und seinem Onkel aufgezogen. Er ist tapfer und intelligent. Siyabend verliebt sich in Xecê, die einzige Tochter und der größte Stolz einer Familie mit 7 Söhnen. Xecê erwidert Siyabends Liebe. Doch ein mächtiger Fürst möchte Xecê zu seiner Ehefrau machen. Siyabend und Xecê flüchten auf den Gipfel des Sipan Berges. Dort leben sie beide für kurze Zeit glücklich. Eines Tages taucht ein Hirschrudel auf. Eine Hirschkuh mit einem Blick voll Sehnsucht wird von verliebten Hirschen verfolgt. Sie versucht den Hirsch, den sie liebt, zu verteidigen… Dies erinnert Xecê an ihr eigenes Schicksal und sie weckt mit ihren Tränen Siyabend auf, welcher mit seinem Kopf auf ihrem Schoß schläft. Siyabend möchte die Hirschkuh töten, die seine Xecê zum Weinen gebracht hat. Er versucht, sie zu fangen, doch mit einer Kopfbewegung stößt sie Siyabend in die Schlucht. Xecê singt ein Klagelied und stürzt sich dann ebenfalls in die Schlucht…

"Schweigende Karawane"

Griechenland 1993
Regie und Drehbuch: Ibrahim Selman
Produzent: Rolf Orthel/ DNU- Film
Koproduktion: NOS Niederländisches Fernsehen
Musik: Dalshad Said, Serbest Zozan, Democrat Taha
DarstellerInnen: Abdulkadir Yousif, Walid Hadji, Halima Sadik
Format: 16 mm
Originalfassung Kurdisch mit englischen Untertiteln
Länge: 92 min

Der Film "Schweigende Karawane" zeigt das Leben in einem kurdischen Dorf. Die Kurden dort leben zwischen in einem endlosen Krieg zwischen Regierungskräften und den Freiheitskämpfern. Silo, ein Schäfer, kauft sich eine Waffe und versucht so, seine Familie vor Soldaten zu beschützen. Moho, der Sohn des Mullahs, hat die Anweisung, ins Dorf zu gehen, um dort nach Waffen zu suchen. Doch seine Beziehung zu den Kurden bringt ihn in einen Konflikt. Die Lage verschärft sich als ein Angriff der Peshmerga auf die Polizeistation los geht…

"Gläsener Schleier"

Regie: Hoessein Sewdin
Drehbuch: Burhan Shawi
DarstellerInnen: Sharam Sabetzada, Kutty van der Gijp
Format: 16mm
Originalfassung: Kurdisch/ Holländisch
Länge: 30 min

Kawa stellt in seiner Hochzeitsnacht fest, dass seine Braut Sehjan keine Jungfrau mehr ist.
Sehjan wurde als junges Mädchen von Soldaten vergewaltigt. Sie versucht es Kawa zu erklären, doch Kawa zeigt sich der Situation nicht gewachsen…
"Gläserner Schleier" behandelt die Probleme von Frauen in orientalischen Ländern und kritisiert somit orientalische Moralvorstellungen, dass eine Frau bis zu ihrer Heirat unberührt bleiben muss.

Alte kurdische Filme
Neue kurdische Filme
Kurdische Regisseure

Autor: Zilan Hassan, Suheile Khan